{"id":18,"date":"2017-06-06T00:14:29","date_gmt":"2017-06-06T04:14:29","guid":{"rendered":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/?page_id=18"},"modified":"2021-10-28T02:35:03","modified_gmt":"2021-10-28T06:35:03","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation= &raquo; &raquo; row_type= &raquo;row &raquo; use_row_as_full_screen_section= &raquo;no &raquo; type= &raquo;grid &raquo; angled_section= &raquo;no &raquo; text_align= &raquo;left &raquo; background_image_as_pattern= &raquo;without_pattern &raquo; el_class= &raquo;lb_intro_container &raquo;][vc_column][vc_column_text el_class= &raquo;lb_intro_p &raquo;]S\u2019il-vous-pla\u00eet nous rejoindre pour tout autres renseignements g\u00e9n\u00e9raux, pour un temps de discernement, pour un temps de retraites \u00e0 notre h\u00f4tellerie, ou pour des demandes de pri\u00e8res.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation= &raquo; &raquo; row_type= &raquo;row &raquo; use_row_as_full_screen_section= &raquo;no &raquo; type= &raquo;full_width &raquo; angled_section= &raquo;no &raquo; text_align= &raquo;left &raquo; background_image_as_pattern= &raquo;without_pattern &raquo; el_class= &raquo;lb_row_contain &raquo;][vc_column][qode_elements_holder number_of_columns= &raquo;two_columns &raquo; columns_proportion= &raquo;33_66&Prime; switch_to_one_column= &raquo;768&Prime; alignment_one_column= &raquo;center &raquo;][qode_elements_holder_item item_padding= &raquo;100px 0 100px 0&Prime; vertical_alignment= &raquo;middle &raquo; advanced_animations= &raquo;no &raquo; item_padding_1280_1440= &raquo;100px 0 100px 0&Prime; item_padding_1024_1280= &raquo;100px 0 100px 0&Prime; item_padding_768_1024= &raquo;100px 0 100px 0&Prime; item_padding_600_768= &raquo;0px 0px 0px 0px  &raquo; item_padding_480_600= &raquo;0px 0px 0px 0px  &raquo; item_padding_480= &raquo;0px 0px 0px 0px &laquo; ][vc_column_text el_class= &raquo;lb_p lb_tr_s &raquo;]<\/p>\n<h3>ADRESSE<\/h3>\n<p>2803 Chemin d\u2019Oka<br \/>\nSainte-Marie-sur-le-Lac, PQ<br \/>\nCanada, J0N 1P0<br \/>\nT\u00e9l.: (450) 473-7278<br \/>\nT\u00e9l\u00e9c.: (450) 473-9833<\/p>\n<p><a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/6ng5VK1qryS2\" target=\"_blank\"  class=\"qbutton  default\" style=\"\">Directions<\/a>[\/vc_column_text][\/qode_elements_holder_item][qode_elements_holder_item item_padding= &raquo;200px 100px 200px 100px &raquo; vertical_alignment= &raquo;middle &raquo; advanced_animations= &raquo;no &raquo; item_padding_1280_1440= &raquo;200px 100px 200px 100px &raquo; item_padding_1024_1280= &raquo;175px 75px 175px 75px &raquo; item_padding_768_1024= &raquo;150px 75px 150px 75px &raquo; item_padding_600_768= &raquo;100px 50px 100px 50px &raquo; item_padding_480_600= &raquo;75px 25px 75px 25px &raquo; item_padding_480= &raquo;75px 25px 75px 25px &raquo;]<script type=\"text\/javascript\">var gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,initializeOnLoaded:function(o){gform.domLoaded&&gform.scriptsLoaded?o():!gform.domLoaded&&gform.scriptsLoaded?window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",o):document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",o)},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,n,r,t){gform.addHook(\"action\",o,n,r,t)},addFilter:function(o,n,r,t){gform.addHook(\"filter\",o,n,r,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,n){gform.removeHook(\"action\",o,n)},removeFilter:function(o,n,r){gform.removeHook(\"filter\",o,n,r)},addHook:function(o,n,r,t,i){null==gform.hooks[o][n]&&(gform.hooks[o][n]=[]);var e=gform.hooks[o][n];null==i&&(i=n+\"_\"+e.length),gform.hooks[o][n].push({tag:i,callable:r,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(n,o,r){var t;if(r=Array.prototype.slice.call(r,1),null!=gform.hooks[n][o]&&((o=gform.hooks[n][o]).sort(function(o,n){return o.priority-n.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==n?t.apply(null,r):r[0]=t.apply(null,r)})),\"filter\"==n)return r[0]},removeHook:function(o,n,t,i){var r;null!=gform.hooks[o][n]&&(r=(r=gform.hooks[o][n]).filter(function(o,n,r){return!!(null!=i&&i!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][n]=r)}});<\/script>\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper' id='gform_wrapper_2' ><div id='gf_2' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_2' id='gform_2'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18#gf_2' >\n                        <div class='gform_body gform-body'><ul id='gform_fields_2' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below'><li id=\"field_2_1\"  class=\"gfield field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_2_1\"><label class='gfield_label gfield_label_before_complex'  >Nom<\/label><div class='ginput_complex ginput_container no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name' id='input_2_1'>\n                            \n                            <span id='input_2_1_3_container' class='name_first' >\n                                                    <input type='text' name='input_1.3' id='input_2_1_3' value=''   aria-required='false'   placeholder='Pr\u00e9nom'  \/>\n                                                    <label for='input_2_1_3' >Pr\u00e9nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_2_1_6_container' class='name_last' >\n                                                    <input type='text' name='input_1.6' id='input_2_1_6' value=''   aria-required='false'   placeholder='Nom'  \/>\n                                                    <label for='input_2_1_6' >Nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/li><li id=\"field_2_2\"  class=\"gfield field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_2_2\"><label class='gfield_label' for='input_2_2' >Adresse courriel<\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_2' id='input_2_2' type='text' value='' class='medium'   placeholder='Adresse courriel'  aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_2_3\"  class=\"gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_2_3\"><label class='gfield_label' for='input_2_3' >Votre message<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_3' id='input_2_3' class='textarea medium'    placeholder='Votre message' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_2_4\"  class=\"gfield gform_validation_container field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_2_4\"><label class='gfield_label' for='input_2_4' >Phone<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_4' id='input_2_4' type='text' value='' \/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_2_4'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_2' class='gform_button button' value='Envoyer'  onclick='if(window[\"gf_submitting_2\"]){return false;}  window[\"gf_submitting_2\"]=true;  ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window[\"gf_submitting_2\"]){return false;} window[\"gf_submitting_2\"]=true;  jQuery(\"#gform_2\").trigger(\"submit\",[true]); }' \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=2&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_2' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='2' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_2' value='WyJbXSIsIjAxYjFkMmVhMTczODQ2ZGRkZjdmOWUzZWM2ODY4NDI4Il0=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_2' id='gform_target_page_number_2' value='0' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_2' id='gform_source_page_number_2' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <p style=\"display: none !important;\"><label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"84\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><\/form>\n                        <\/div>\n                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_2' id='gform_ajax_frame_2' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec AJAX'><\/iframe>\n                <script type=\"text\/javascript\">\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 2, 'https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg' );jQuery('#gform_ajax_frame_2').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_2');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_2').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_2').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_2').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_2').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_2').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_2').val();gformInitSpinner( 2, 'https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg' );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [2, current_page]);window['gf_submitting_2'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}setTimeout(function(){jQuery('#gform_wrapper_2').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_2').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [2]);window['gf_submitting_2'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_2').text());}, 50);}else{jQuery('#gform_2').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger('gform_post_render', [2, current_page]);} );} );\n<\/script>\n[\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation= &raquo; &raquo; row_type= &raquo;row &raquo; use_row_as_full_screen_section= &raquo;no &raquo; type= &raquo;grid &raquo; angled_section= &raquo;no &raquo; text_align= &raquo;left &raquo; background_image_as_pattern= &raquo;without_pattern &raquo; el_class= &raquo;lb_intro_container &raquo;][vc_column][vc_column_text el_class= &raquo;lb_intro_p &raquo;]S\u2019il-vous-pla\u00eet nous rejoindre pour tout autres renseignements g\u00e9n\u00e9raux, pour un temps de discernement, pour un temps de retraites&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"inline_featured_image":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Contact - Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"You are always welcome to contact us for general inquiries, discernment, for spiritual retreat at our guesthouse, or prayer requests.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contact - Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"You are always welcome to contact us for general inquiries, discernment, for spiritual retreat at our guesthouse, or prayer requests.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-28T06:35:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/\",\"url\":\"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/\",\"name\":\"Contact - Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-06T04:14:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-28T06:35:03+00:00\",\"description\":\"You are always welcome to contact us for general inquiries, discernment, for spiritual retreat at our guesthouse, or prayer requests.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/\",\"name\":\"Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes\",\"description\":\"Benedictine Monastery of the Congregation of Solesmes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contact - Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes","description":"You are always welcome to contact us for general inquiries, discernment, for spiritual retreat at our guesthouse, or prayer requests.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Contact - Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes","og_description":"You are always welcome to contact us for general inquiries, discernment, for spiritual retreat at our guesthouse, or prayer requests.","og_url":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/","og_site_name":"Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes","article_modified_time":"2021-10-28T06:35:03+00:00","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/","url":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/","name":"Contact - Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-06-06T04:14:29+00:00","dateModified":"2021-10-28T06:35:03+00:00","description":"You are always welcome to contact us for general inquiries, discernment, for spiritual retreat at our guesthouse, or prayer requests.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/contact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/","name":"Abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes","description":"Benedictine Monastery of the Congregation of Solesmes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"collection":[{"href":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1152,"href":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/1152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abbayesaintemarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}